Aktuelt: SØK ◊ NESTE? ◊ FAQ ◊ Lost-Norge på IRC◊ 04x06 - referat ◊ Se Lost på Nett! ◊ LN-Nettby ◊ LN-Facebook ◊ logg inn - registrer

Left Behind

Den første personen vi ser i episoden er Kate som sitter bundet fast inne i spillerommet på brakkene. Hun ser ut av vinduet og ser at Juliet er på vei inn og tar med seg biljardkølla for å slå ned Juliet som kommer til å komme inn i spillerommet. Kate står klar ved døra for å slå henne ut, men greier det ikke. Juliet takler henne når hun kommer inn i rommet og slår henne ned. Juliet sier at hun bare tok med mat til henne og sier sarkastisk at hun skal nyte smørbrødene som nå ligger slengt på gulvet. Juliet går ut.

I et flashback av Kate hører vi en Patsy Cline låt i bakgrunnen og bilen hennes som blir tauet til reparering. Hun er strandet i Iowa og sitter på med sjåføren bort til reparasjonstasjonen der hun går av. Hun går bort til en kvinne som prøver å lure noen med et smykkesvindel. Personen som prøver på dette er Cassidy, kvinnen som Sawyer tok et langtidsbedrag på, og når de på stasjonen ikke tror på henne og sier de skal ringe politiet, går Kate fram og sier at hun kan kjøpe noen av dem, fordi faren eier en butikk som selger smykker og hun kan spotte falske. Når mennene går bort takker Cassidy Kate, men Kate spør om pengene tilbake. Cassidy lurer på hvorfor Kate gikk inn i dette, fordi mannen sa at han hadde tenkt til å ringe politiet. Cassidy skjønner at Kate også er en kriminell og hun tilbyr en tur inn til byen.

I spillerommet på brakkene sitter Kate fremdeles fanget og leker med Backgammon for å drøye ut tiden. En mann kommer inn og vi ser at det er Locke. Kate står opp og spør om de dreide å fange han. Locke, som har høyrehånda bandasjert av en grunn, sier at det var bare midlertidig og at han kom for å si farvel og at han skal dra av sted med dem. Kate lurer på hva som går av ham, spør om han er hjernevasket og at de lyver om at de skal bringe dem hjem, men Locke svarer med at han ikke vil dra hjem og at Jack og alle de andre må bli igjen. Locke sier at han puttet et godt ord for Kate, men så fortalte de han om hva hun hadde gjort i livet. Locke er på vei ut, men Kate spør han spørsmål om hvor Jack, Rousseau og Sayid er, men han bare går ut døra.

På stranden sitter Sawyer å leser. Hurley bumper bort til han og sier at han må late som at de ikke prater. Hurley fortsetter å se på havet og sier at dagen etter blir det en utstemming om at Sawyer skal forflytte seg og teltet et stykke unna stranden, fordi han bare tenker på seg selv og til og med ikke greier å mate seg selv, fordi maten skaffer han av andre. Sawyer sier at Hurley skal stikke, men Hurley sier at Sawyer gjør en stor feil. Hurley kaster en stein i havet før han drar.

Smørbrødet til Kate ligger fremdeles på bakken. Hun spiser litt på det, men hører lyder utenfor. Hun ser ut av vinduet mange mennesker som går ut av brakkene med fullpakkede sekker. Alle sammen tar på seg gassmasker. Noen kaster en boks som spyler ut gass. Kate prøver å komme seg ut, men kollapser og blir bevisstløs.

I et flashback sitter Cassidy og Kate på en bar og diskuterer smugling og lureri. Kate sier at hun bruker navnet Lucy fordi hun var en helgen. Hun forteller henne at for noen måneder siden så drepte hun stefaren sin. Cassidy lurer på hva hun gjør i Iowa og Kate sier at hun vil snakke med moren sin, men Cassidy råder henne om å ikke gjøre det, fordi moren blir forfulgt av politiet hele tiden og sier at Cassidy muligens vil hjelpe til, fordi hun vet om hvordan det er å bli forrådt. Hun forteller om at hun falt for en feil person som deretter stakk av med pengene hennes. Hun lener mot Kate og sier at hun hjelper til fordi en av dem fortjener noe godt.

Kate våkner opp i jungelen etter hva som hadde skjedd i brakkene. Hun er lenket fast til Juliet som fremdeles er bevisstløs.

Sawyer fisker en fisk, men har problemer med å skjære den opp og skjønner at det vil bli vanskelig for han å leve på egenhånd på stranda. Han går bort til Hurley for å spørre om hva han kan gjøre for å endre denne utstemmingen og Hurley spør hvorfor han ikke engang har lært seg å skjære ut innvollene på de tre månedene de har vært der og Hurley sier at han krever en unnskyldning for alle kallenavnene han har fått og Sawyer unnskylder seg. De går for å jobbe med å få Sawyer snillere.

Kate ser at hun ligger midt i jungelen og ser en kniv i lommen til Juliet. Hun prøver å ta den, men greier ikke fordi Juliet våkner opp og tar tak i armen hennes. Juliet lurer på hvorfor hun er her. Kate prøver å lirke opp låsen, men greier det ikke. De er nå lenket sammen og må prøve å finne ut hva de skal gjøre. Kate vil dra tilbake til brakkene for å hente vennene sine, fordi hun tror de har blitt gasset ned. Kate så alle de andre fra The Others stikke vekk fra husene med sekker, men Juliet lurer litt på det, fordi hun er usikker på hvorfor de ville la henne bli her ute og vet ikke i det hele tatt hvor de andre har stukket av.

I et neste tilbakeblikk er hun på vei mot moren sin med en trillekoffert. Hun går opp mot døra. Moren åpner, men brått stormer det ut mange politifolk som overfaller henne. Edward Mard er en av dem. Vi oppdager nå at den personen som så ut som Kate er Cassidy og hun påstår at hun bare går rundt og selger bibler. Vi ser nå at Kate sitter i en bil og ser på hendelsen med en kikkert. Senere kommer Cassidy inn til henne på et motellrom og sier hun har vært på politistasjon lenge bare for å svare på spørsmål. Cassidy lurer på hva Kate gjorde som fikk han så gal på å få Kate i fengsel. Cassidy sier at hvis hun skal lyve mer til FBI så må hun vite mer om Kate. Kate forteller om da hun sprengte opp Wayne, men sier at han hadde en forsikring på huset som ville sette moren i fengsel for å gjøre det. Kate prøvde å gjøre alt for å ikke få henne fengslet, men Kate vil vite hvorfor hun sladret på henne.

Juliet og Kate går etter sporene av de som dumpet dem der. Det begynner å bli mørkt. Juliet sier det kommer til å begynne å regne, men Kate insisterer på å fortsette. Kate lurer på hvorfor de ville ta håndjern på begge to og dra dem ut i jungelen, men Juliet svarer at Ben liker å spille psykiske spill. Juliet forteller også at hun ikke skal dra tilbake dit for Jack fordi hun selv stod ved Jack i operasjonen da han ba Kate om å ikke kom tilbake for det var hun som ødela sjansen hans til å dra fra øya. Kate slår til henne og de begynner å slåss. Under slåsskampen greier Kate uheldigvis å få armen hennes ut av ledd som får henne til å skrike i smerte. Akkurat da hører de lyden av Monsteret. Juliet er sjokkert og vet ikke hva den lyden er. Kate dekker til munnen hennes og de starter å løpe. De løper inn i tette trær, noe Kate har lært av de gangene de har støtt på Monsteret før. Når de har gjemt seg så ser vi at monsteret kommer nærmere og nærmere dem. Plutselig veldig lyse glimt av blitzaktig lys kommer fra monsteret som er rett ved Juliet og Kate. De hører den samme mekaniske lyden samtidig. De dekker for øynene på grunn av det sterke lyset. Så rygger monsteret tilbake. Juliet oppfører seg som om hun aldri har støtt på det tidligere og spør: "Are we safe?" og Kate sier: "You tell me".

Den samme natten snakker Sawyer med Hurley om hans neste trekk for å få folk til å like ham. Sawyer vet ikke hva han skal gjøre, men Hurley sier at mødre liker når menn viser interesse for barnet deres. De ser begge på Claire og Hurley sier at han må gå bort dit, si noe pent, kalle henne for Claire og gi henne et teppe. Han går bort til Claire og sier noe fint om Aaron. Claire lurer på om det er noe hun kan gjøre og Sawyer sier nei. Han gir henne et teppe som hun kan gi til babyen. Sawyer dette på en så merkelig måte og får han til å gråte, selv om stemmen hans fikk beroliget Aaron i sesong 1. Claire er overrasket, men satte pris på det.

Kate og Juliet er der hele natten. Når de våkner så sier Kate unnskyld til Juliet om at hun satte armen hennes ut av ledd. Juliet sier det er okay for det er fjerde gang dette har skjedd med henne, men sier at Kate må få armen tilbake på plass igjen. Kate nøler, men Juliet sier at det føles som hun har glassbiter under huden hennes og at det er hennes feil at hun har havnet her. Hun forteller også at det er kameraer på Hydrastasjonen og at Jack så hun og Sawyer i bjørneburet. Kate er uenig og sier at Jack ville ikke få henne til å dra tilbake for å beskytte henne, men Juliet sier at han ikke ville at hun skulle komme tilbake fordi hun knuste hjertet hans. Kate, såret av det Juliet sa, drar armen hennes tilbake til tidligere posisjon. Juliet skriker her også.

På stranden ligger Desmond og Sawyer nede på gresset med pistoler. Desmond lurer litt på hvorfor etter som Sawyer ikke har snakket noe med Desmond og plutselig vil bli hans jaktekamerat. Sawyer sier han har hjerte og sjel å forandre og vil gi noe til folka som de vil ha fordi penger har ingen verdi her og mennesker liker kjøtt. De vender pistolene og Desmond skyter et villsvin som kommer forbi.

Kate spør Juliet om hvordan skulderen hennes er og hun svarer "Awesome". Kate står opp og sier at de må komme seg videre.

I et tilbakeblikk bestiller Cassidy et måltid på Keith's Diner. Deretter søler hun suppen på Diane med vilje som svarer hyggelig og sier at sånt skjer og Cassidy trenger ikke tenke på det. Diane går bort til toalettene for å vaske det bort og der venter Kate på henne. Kate er på gråten og sier at hun ser bra ut. Diane er ikke særlig glad og hvisker til henne om hva i all verden hun gjør her. Kate spør moren om hvorfor Diane sa til politet at hun drepte Wayne. Diane svarer at selv om han pleide å være voldelig så kan man ikke hjelpe de man elsker. Kate sier at hun gjorde det for Diane, men Diane sier at hun gjorde det for seg selv. Diane trodde at hun kom for å si unnskyld, men Kate vil ikke unnskylde seg for hva hun gjorde. Diane sier at hun vil ikke si til politimennene som er utenfor at Kate er her inne nå, men sier at hvis hun ser Kate en gang til så vil hun skrike for hjelp (sånn som vi så i 1x21, Born To Run). Hun etterlater gråtende Kate der.

Kate og Juliet er fremdeles på vei til brakkene. Kate spør om Jack virkelig sa at hun knuste hjertet hans og Juliet sier at han ikke trengte å si det. Kate sier at Juliet ikke vet noe som helst om han, men Juliet sier at hun vet hvor han ble født, om foreldrene hans, hvorfor han ble skilt, hvordan faren hans døde, hans høyde, vekt, bursdag osv. Juliet svarer til slutt om hva Kate vet om han. De går videre, men hører den samme lyden fra monsteret og de starter å løpe. Mens de løper gjennom jungelen så faller de nedi en stor sølepytt etter gårsdagens regnskyll. De kommer fram til det dødelige lydgjerdet og ser en stor rekke med master. De stopper. Kate vil ikke gå igjennom den, men Juliet prøver å dra henne med og sier at den er slått av. Kate nekter å gå gjennom rekken med master, nekter å ende opp som Mikhail og sier at de kommer til å bli drept. Monsteret høres fremdeles og virker som det kommer nærmere og nærmere. Juliet drar ut en nøkkel fra lommen og overraskende løser opp håndjernet som har blitt bundet fast til dem en god stund. Juliet løper igjennom den uten at noe skjer og går bort til et numerisk tastatur som sitter på en av mastene. Hun taster inn nummerene 15, 16 og 23 som åpner en panel som inneholder et lite håndtak som kan slå av og på gjerdet. Juliet sier at Kate bør komme over på hennes side. Fremdeles nølende så løper Kate fort igjennom mastene. Monsteret er nærmere og nærmere og vi hører den klare monsterlyden veldig godt. Juliet aktiverer gjerdet og vi ser monsteret komme framover mot gjerdet. De stirrer på det mens det ser ut som monsteret holder på å dele seg i tre deler. Monsteret kommer nær gjerdet, men kommer ikke forbi det. Den samme smertefulle lyden er på mens monsteret prøver å komme seg forbi. Monsteret deler seg opp mens den står foran gjerdet og prøver å komme forbi som om det var en fysisk vegg. Den greier det ikke og rygger fort tilbake. Juliet sier at hun løy om at hun ikke visste om Monsteret. Hun sier at The Others ikke vet hva det er, men vet at det ikke liker gjerdene. Kate er mistenkelig på henne og sier at hun hadde nøkkelen hele tiden. Juliet innrømmer at hun ikke ville fortelle om nøkkelen fordi hun ville at begge to skulle være med på dette sammen. På denne måten ville hun ikke blitt etterlatt igjen. Kate tar nøkkelen fra henne og åpner opp håndjernet hennes. Hun kaster det på bakken og sier de må fortsette videre.

En smilende Sawyer hjelper til å steke villsvinet. Han går bort til Charlie som sier det er kjempegodt. Sawyer sier at hun bør huske denne grillen til møtet senere. Charlie lurer på hva slags møte det er snakk om og Sawyer sier at Hurley fortalte om utstemningen. Charlie vet fremdeles ikke om dette og spør om når menneskene på stranden startet å stemme om noe. Sawyer slutter og skjønner at Hurley lurte ham hele tiden. Sawyer går bort til Hurley og sier at det ikke skulle bli noen form for utstemning. Hurley smiler og spør om det var hyggelig å være hyggelig. Sawyer sier det var et veldig teit lureri, men Hurley forteller at det ikke var noen form for lureri, men sier at han er midlertidig leder for campen. Sawyer sier: "leder?" og Hurley svarer at Jack, Locke, Kate og Sayid er borte noe som betyr at han er den eneste. Han sier også at de så opp til han når Paulo og Nikki døde. Hurley sier at han skal se seg rundt og innse at Sawyer fikk alle til å være i god humør i dag. Sawyer spør han om hva om han ikek vil være leder, men Hurley sier at Jack ville visst ikke være leder til å begynne med. Det ser ut som Sawyer aksepterer dette. En fin, typisk musikkmontasje er spilt mens alle hygger seg. Claire lar ham holde babyen. Han ser tilbake på Sun som sitter med Jin som ikke ser særlig hyggelig på ham (som vi husker fra forrige episode da Sun fikk vite at hennes kidnapping av Charlie var en idè av Sawyer for å lure campen).

Tilbake til Kate og Juliet så er de framme i brakkene. Alt ser tomt og forlatt ut. Juliet sier at hun skal hente Sayid og sier at Kate kan prøve å finne Jack. Kate går inn i huset Jack pleide å være i og ser at mange ting er veltet. Hun legger også merke til gassbokser liggende på gulvet. Jack ligger i gangen. Hun vekker ham og sier at alle The Others har dratt. Jack reiser seg opp, fremdeles litt forvirret. Hun sier at alle dro på grunn av meg. Hun sier at hun er lei seg og burde ha hørt på ham. Hun sier også at hun ville komme tilbake for å hjelpe han, men nå på grunn av henne så kan han ikke dra fra øya. Jack lurer på om absolutt alle dro, til og med Juliet, men Kate sier at hun også ble latt være igjen. Jack sier at nå kan de begynne å dra tilbake til campen igjen.

I et siste tilbakeblikk kjører Cassidy bilen sin og stopper på stasjonen der Kate har lagt fra seg bilen for reparasjon. Kate takker henne for hjelpen og spør om hva navnet på mannen som lurte henne var slik at Kate kan hjelpe henne å hevne seg på ham. En gråtende Cassidy innrømmer at hun er gravid med hans baby, noe som vi vet er Sawyer framtidige datter Clementine. Hun sier at hun fremdeles elsker ham. Kate sier at hun kan likevel ringe politiet for å få ham låst inne. Cassidy spør henne om hun noensinne vil tilgi moren hennes for å ringe politiet og Kate innrømmer at hun ikke vil det. De to kvinnene takker hverandre og når Cassidy sier: "thanks Lucy" så forteller Kate hennes virkelige navn.

Jack og Kate går ut av brakkene. Jack spør Juliet som står utenfor om alt er bra med henne. Utenfor møter han Sayid også som sier at han har sjekket alle husene. Det er ingen våpen og spor. Han fortsetter og sier at det ser ut som 50 mennesker har bare forsvunnet i luften. De begynner å gå, men Sayid er mistenkelig og sier at Juliet ikke kommer med dem tilbake til campen. Jack sier at hun kommer sammen med dem tilbake, men Sayid lurer på hvorfor. Jack svarer at hun ble etterlatt også. Til slutt ser Sayid på Kate og alle fire starter å spasere ut av The Others's landsby.



(Skrevet av Driveshaft/C. Høkaas)
Tid: 0.028
No copyright infringement intended. All logos and pictures are copyright of their respective owners.
This web site, its operators and any content on this site relating to any tv series are not authorized by their respective networks.
© Copyright 2005 - Jon Kjetil Dalen (content) & Eilev Hagen (webmaster)